18 December 2025

We have concluded the recruitment for the Translators’ Collegium for the year 2026!

Scholarship

We are pleased to inform you that next year, as part of the scholarship program of the Translators’ Collegium, we will host 55 individuals from around the world engaged in translating Polish literature.

The selected translators will receive free monthly accommodation in residential apartments in Krakow or Warsaw, a daily allowance of 100 PLN gross for the duration of their stay, reimbursement for travel costs in both directions, and support in organizing meetings with publishers.

For the second time, we have awarded the Anders Bodegård Scholarship, designated for a translator specializing in translating Polish literature into Swedish or French. This year’s recipient is Tomas Håkanson.

Here is the list of individuals qualified for the scholarship program:

Francesco Annicchiarico
Bożena Antoniak
Sabire Arik
Miriam Borenstein
Andrea Ceccherelli
Andrej Chadanowicz
Anna Ciesielska Ribard
Zvonko Dimoski
Piotr Florczyk
Ann Frenkel
Bahar Gadirova
Mila Gavrilović
David Goldfarb
Małgorzata Grygielewicz
Tomas Håkanson (Anders Bodegård Scholarship)
Oleksandr Herasym
Melaike Hüseyin
Vyturys Jarutis
Jess Jensen Mitchell
Jaroslava Jiskrová
Jooyoung Jung
Ketevan Kantaria
Viktória Kellermann
Alžběta Knappová
Charles Stephan Kraszewski
Olaf Kühl
Yinan Lin
Wei-Yun Lin
Alexander Lindskog
Eliza Marciniak
Anna Marcinowska
William Martin
Vasile Moga
Sergejs Moreino
Lorenzo Pompeo
Biserka Rajčić Tabaković
Laura Rescio
Lidija Rezoničnik
Paulina Schulz
Yousef Sh’hadeh
Ayano Shibata
Natalia Skandali
Zane Štāla
Stanisław Strasburger
David Szybek
Kazuko Tamura
Giovanna Tomassucci
Jiří Trávníček
Vassil Velchev
Lydia Waleryszak
Julia Aagenæs Więdłocha
Milena Woitovicz Cardoso
Charles Zaremba
Huiling Zhang
Gwido Zlatkes

The first scholarship recipients will arrive in Warsaw in January, while the residencies in Krakow will start in March.

See you soon!

See all

Found in Translation Award 2026: nominations open

The Polish Book Institute, the Polish Cultural Institute London and the Polish Cultural Institute New York are now accepting nominations for this year’s edition of the Found in Translation Award, honouring the best translation of Polish literature into English in 2024.

12 January 2026

Applications for the first edition of the Adam Wodnicki Scholarship until January 15

There are still just under two weeks to submit entries for the Adam Wodnicki Scholarship. The scholarship was established to honor Adam Wodnicki, an outstanding visual artist, translator of French literature, and writer. Its purpose is to recognize the best translation into Polish, published in book form.

2 January 2026

Twenty-fourth edition of the newsletter for translators of Polish literature

The twenty-fourth edition of our Newsletter ‘New Books from Poland’ has been released, marking the last issue for this year. This quarterly newsletter is sent to translators of Polish literature worldwide and features the most interesting publishing novelties from recent months that might capture the interest of international readers.

19 December 2025

We are opening applications for the first edition of the Adam Wodnicki Scholarship!

The award was established to honor Adam Wodnicki, an outstanding visual artist, translator of French literature, and writer. Its purpose is to recognize the best translation into Polish, published in book form.

5 December 2025

Polish-Turkish translation workshops in Ankara

From October 20 to 24, 2025, a literary translation workshop from Turkish to Polish took place in Ankara, organized by the Ministry of Culture and Tourism of the Republic of Turkey as part of the TEDA translation and support programme.

3 November 2025

Marcel Weyland passed away

Marcel Weyland, a translator of Polish poetry into English, lawyer and architect, died on Saturday, October 18.

20 October 2025

Search

Read also